Disclaimer & Rights Policy

FolioTL publishes English fan translations of Japanese light novels. Every story, character, and illustration belongs entirely to its original author, illustrator, and publisher. These translations are unofficial, derivative works; we claim no ownership of the source material and no official affiliation with its rights holders.

1. About translation labor

Reading here is free. Any optional donations or support go directly toward the time and effort invested by our team — translators and editors alike. This is payment for translation labor, not a sale of the original copyrighted work.

2. For rights holders

If you hold the rights to a work published on FolioTL and want it removed, please contact us at:

with the title, relevant URLs, and proof of rights ownership. Valid requests will be honored promptly and the material taken down without delay.

3. Support official releases

If a story earns your heart, please buy the official publication. Where available, official purchase links are posted on each work's main page. Nothing supports authors and creators like an official sale.

4. AI usage, disclaimers & warranties

Translations are fan-made and may involve machine translation (MTL) or AI-assisted tools alongside human editing. Because of this, text may contain errors, mistranslations, or stylistic inaccuracies. This website is provided "as-is" without warranties of any kind, and we cannot guarantee uninterrupted service.

This page is provided for information and does not constitute legal advice.